Ayúdenos > Agradecimientos

¿Cómo? | Libro de visitas | Agradecimientos

Nuestro sincero agradecimiento a…

Agradacimiento muy especial a:

Nuestras familias

Liliane y Jean-Pierre, Sylviane, Gill y Séverine, Emeline,  Céline, Nicolas y Paulin, Damien, nuestras tías, tíos, primos y abuelos
por animarnos a partir y por encargarse de todos los detalles administrativos mientras no estábamos.

Nuestros socios y patrocinadores

por creer en nosotros y por patrocinar parte de nuestra aventura

Nuestra traductora de inglés, Heather

por traducir nuestro blog durante casi dos años

Nuestra traductora de español, Gloria

por traducir nuestra página web al español

Nuestros webmasters, Rémy y Emeline

porque sin ellos, nuestra web no funcionaría tan bien

Todos los demás, con o sin nombre

que nos han ayudado de tantas maneras diferentes, que han pedaleado con nosotros, que nos han ofrecido parte de su tiempo y que nos han abierto sus casas y sus corazones

Nos han ayudado y nos gustaría darles las gracias de todo corazón:

.

ALASKA (USA)

Terry y Sandy

en el Anchorage walk About Town Bed & Breakfast (Alaska – EEUU) por guardar nuestras bicis mientras nosotros viajábamos por la península de Kenai

Tony

en Eagle River (Alaska - EEUU) por la noche que pasamos en su casa, la ducha caliente y el buen desayuno

Rebecca

en Palmer (Alaska - Etats-Unis) por la noche en su piso, la ducha caliente y el desayuno

Al pescador de Palmer

who gave us a soda near Grand Lake (Alaska - Etats-Unis)

Al hombre de seguridad

En la autopista Glenn (Alaska - EEUU) por llevarnos hasta el final de las obras de la carretera

Dave

Por las hamburguesas y las salchichas en el Grand View Café (Alaska - EEUU)

Richard and Judy

en Chistochina (Alaska - EEUU) por la agradable charla sobre el modo de vida de Alaska, la ducha caliente en su casa y un maravilloso desayuno

Thea

por su invitación a Santa Cruz (California - EEUU)

Jay y Debbie

en el Midway Service (Alaska - EEUU) por la acampada libre en el bus

Al señor danés y a su esposa

que nos llevaron hasta Chicken (Alaska - EEUU) desde la milla 32 de la autopista Taylor

Willy, Marga y Fernando

por el pastel y la salchicha que nos dieron y por su invitación a México

 

.

CANADÁ

A la pareja que estuvo a nuestro lado en el Gold Rush Campground

en Dawson City (Yukon Territory - Canadá) que nos ofreció un vaso de vino

John y Leanne

de la región de Seattle por el rollito de canela, la agradable charla y la invitación a su casa en el Tachun Creek government campground (Yukon Territory - Canadá)

Richard

de los Países Bajos, que pedalearon con nosotros hasta Carmacks (Yukon Territory - Canadá) y pasaron la noche con nosotros

Nuestros vecinos en el Fox Lake government Campground

(Yukon Territory - Canadá), por el agua potable y por guardar nuestras bolsas de comida en su coche durante la noche

Didier

viajero francés, cerca de Whitehorse (Yukon Territory - Canadá) por su hospitalidad durante algunos días y por dejarnos usar su coche y su canoa

Sean

de Good Hope Lake (British Colombia - Canadá) que nos enseñó dónde poner nuestras tiendas ya que no había zona de acampada, ¡un lugar genial!

René

El cocinero de Tatooga Lake Resort (British Colombia - Canadá), que nos dio pan y salchichas de caribú que había preparado

Marie y Valéry

una pareja francesa que vive en Vancouver, por su compañía durante la noche en el Meziadyn Lake Campground (los conocimos en Dawson City - Yukon)

Emmanuelle, Guillaume, Justine y Albert

una familia francesa de  vacaciones en Canadá, por llevarnos al glaciar Salmon (British Colombia - Canadá) en su coche

Murielle y Jean-Michel

una pareja francesa francesa de  vacaciones en Canadá, por su compañía durante la noche en el campground en Stewart (British Colombia - Canadá)

Natalie y Josh

una joven pareja de Courtenay (British Colombia - Canadá), por mostrarnos dónde poner nuestra tienda en el camping Port Hardy's a las 23:30

Ed y Jenny

una pareja de Courtenay (British Colombia - Canadá), por la cena y el desayuno, la ducha y la cama en su casa durante la noche

Cathy y Lee

Una pareja de  anaimo (British Colombia – Canadá) por las cenas, desayunos, duchas, cama y por guardar nuestras bicis (cuando fuimos a Tofino), en su casa durante 2 días

la pareja de abuelitos

que nos ofreció té cuando nos bajamos del ferry en Horseshoe Bay (Vancouver - British Colombia, Canadá)

Adrienne

de North Vancouver (British Colombia - Canadá) por acogernos en su casa durante la noche

Ouri and Jergus

una pareja de Vancouver (British Colombia - Canadá), por las cenas, desayunos, duchas, y la cama en su casa durante 3 días

Greig

de "Western Economic Diversification Canada" de Vancouver, British Colombia - Canadá), por ayudarnos a encontrar a los agentes de Vancity and Coast Capital Savings Credit Union y por el té

Catherine

de Vancity de Vancouver, British Colombia - Canadá) por acceder a conocernos para hablar de su trabajo sobre las microfinanzas en Vancity

Cory y Jim

una pareja de Cedar (British Colombia - Canadá), por la cena, el desayuno, la ducha y la cama en su casa durante la noche

Andre

de Victoria (British Colombia - Canadá), por acogernos en su casa durante 2 noches

.

EEUU

Heidi y Dick

de Sequim (Washington State - EEUU), por las cenas, desayunos, duchas y cama en su casa durante 2 noches y por llevarnos a pasar el día al Olympic National Park

Donna, Alan y Lewis

de Shelton (Washington State - EEUU), por la cena, el desayuno, la ducha y la cama en su casa durante la noche

Coline y Calvin

2 ciclistas con quienes nos encontramos en Lake Sylvia State Park (Washington State - EEUU), por compartir su parcela cuando la zona de acampada estaba completa

Ben et Nathan

2 ciclistas y hermanos de California, que pedalearon desde la frontera canadiense hasta la frontera mejicana, por compartir su parcela de camping con nosotros, por su compañía por las noches y por enseñarnos nuevos juegos de cartas

Aaldrik y Sonia

una pareja holandesa-australiana que está recorriendo el mundo en bici durante 5 años (¡como mínimo!) por arreglar nuestra tienda

Al personal, a los anfitriones del parque y a los campistas del "Turtle Rock RV Resort"

en Gold Beach (Oregón - EEUU)por invitarnos a cenar en su buffet

Deb y Bill

anfitriones del parque en "Turtle Rock RV Resort" en Gold Beach (Oregón - EEUU) por la mermelada de mora casera

Dixie y Patrick

2 ciclistas (ella iba en bici, él la iba siguiendo con su minivan porque se hirió el tobillo justo antes de salir, de Portland (Oregón - EEUU), por invitarnos a su camping en Harris Beach State Park, por llevarnos en su minivan a la ciudad a cenar a un restaurante y por compartir un vaso de vino y su fuego de campamento con nosotros

Konnie, Keith y Kris

los dueños de  "Orman Guest Ranch and Stables" (Crescent City, California -  EEUU) por ofrecernos las dos noches que pasamos en su zona de acampada y por la cena

los compañeros de la casa verde

en Arcata (California - EEUU) por invitarnos a acampar en su jardín

los anfitriones del camping de "Stattford RV Park"

por darnos detergente para la colada

Judy y sus padres, Jennifer and Ralph

de Elk (California - USA) por permitirnos acampar en su propiedad y por ofrecernos desayuno, sidra, huevos y manzanas

la pareja francesa que pasó 5 años en Montreal

(Canadá) a quienes conocimos entre Fort Ross y Bodega Bay (California - EEUU) por ayudarnos a encontrar zona de acampada

Ben y Nathan

(¡de nuevo!)

por pedalear con nosotros durante 10 días, compartir su cultura con nosotros y por acogernos en su casa en Clovis (California - EEUU) durante dos noches

El primo de Ben y Nathan

por llevarnos en coche por Bay Bridge (en el que no se permiten bicis) para llegar a El Cerrito (California - EEUU)

Kelly y Zeus

de Oakland/Berkeley (California - EEUU) por invitarnos su casa para hablar sobre las microfinanzas

Jack

de El Cerrito (Californie - EEUU), un ciclista que conocimos en Yukon territory (Canada) por acogernos en su casa durante 4 días

Elga

de Aptos (Californie - EEUU), Vecino de Thea, por esperarnos y abrirnos la puerta de la casa de Thea (la cual no estaba)

Thea

(¡de nuevo!)

de Aptos y Strawberry (Caifornia - EEUU), por dejarnos entrar en su casa cuando ella no estaba, por guardar nuestras bicis cuando estuvimos viajando en coche, popr invitarnos a su cabaña en Strawberry u por guiarnos en el Lago Tahoe

Jean y John

y Mendon (Utah - EEUU) por invitarnos a su casa y acogernos durante 2 noches, por guiarnos por la zona y por prestarnos mantas calentitas para nuestra noche en el coche a 22º F (5º bajo cero)

Audrey

de Las Vegas (Nevada - EEUU) por darnos la bienvenida a Las Vegas y por ser nuestra guía por esta ciudad

Helen y sus compañeros de casa

en Las Vegas (Nevada - EEUU) por acogernos una noche

Guy

que vive entre EEUU y Francia (nos conocimos en un camping en Monterrey) por ofrecernos y compartir con nosotros un vaso de vino

Joel y Debbie

de San Luis Obispo (California - EEUU) por las comidas, ducha y cama durante una noche y por contactar con su hermano para que pudiésemos quedarnos con él en Ventura

Terry

de Lompoc (California - EEUU) por las comidas, ducha y cama durante una noche

Doug, Shirley y Teagan

de Ventura (California - EEUU) por las comidas, cama y ducha durante una noche y por compartir la noche de las elecciones con nosotros

Yann y Barbara

de Los Angeles (California - EEUU) por su cálida acogida en esta enorme ciudad, por las comidas, duchas y cama durante 6 noches, por su disponibilidad y hospitalidad y por su coche para que pudiésemos visitar la ciudad

Steve

de Newport Beach (California - EEUU) por explicarnos en qué consiste su trabajo en microfinanzas y por darnos contactos

Adams Bicycles

de San Diego (California - EEUU) por las dos botellas de agua y por darnos consejos

Daniel y Audrey

de San Diego (California - EEUU) por acogernos en su casa una noche y por darnos contactos en México y Panamá

   

.

MÉXICO

Raquel

de Guanajuato (México), nos conocimos en Ensanada, por llevarnos a la lavandería más cercana con su pequeño coche

los propietarios del Rancho El Sacrificio

(Baja California - México) por permitirnos acampar en su casa y por la ducha

los propietarios del restaurante en  El Rosarito

(Baja California - México) por permitirnos acampar en su casa

Bill

de Mulegé (Baja California Sur - México) por ofrecernos ducha y cama durante dos noches, por el tour guiado por la ciudad y por ayudarnos a encontrar banderas y una tienda de bicicletas

Roberta

de El Juncalito (Baja California Sur - México) por las comidas, cama y ducha durante una noche y por darnos consejos prácticos sobre México

los pasajeros del coche que nos ofrecieron 2 cocacolas frías

ya que hacía mucho calor en la cuesta arriba

La cafetería a la entrada de El Cien

(Baja California Sur - México) por permitirnos acampar en su terreno

A la manager de la oficina de información turística en La Paz

(Baja California Sur - México) por su ayuda

Anja

(de Alemania) por compartir mes de viaje en bici con nosotros

Mickaël y Sara

de Tequila (Jalisco - México) por las comidas, cama y ducha durante 3 noches y por guiarnos por la zona y llevarnos a Guadalajara en su camioneta

Carlos y Marta

de Colombia, pero que vivían en Guadalajara (Jalisco - México) por las comidas, cama y ducha durante cinco noches y por permitirnos visitar Opportunidad Microfinanzas México

Doug y Susan

de Tzurumútaro (Michoacan - México) por las comidas, cama y ducha durante dos noches

Ulyses

de Morelia (Michoacan - México) por ofrecernos una noche en un hotel, una comida en un restaurante y por sus consejos sobre las mejores carreteras

Ulyces y su familia Oscar, Teresa y Guianella

de Toluca (México, México), por permitirnos usar su segunda casa, por invitarnos a desayunar y por llevarnos en coche a la periferia de México

Patrice y Fabienne

de Ciudad de México (Distrito Federal - México) por las comidas, la cama y la ducha durante 5 noches y por sus consejos

Nancy, Abelardo, Sebastian y David

de Ciuda de México (Distrito Federal - México) por las comidas, cama y ducha durante dos noches, por sus consejos y por llevarnos a Ciudad de México en su camioneta

Al dueño de la pequeña tienda de comestibles de Tecamachalco

por ofrecernos zumo de frutas, un pastel, barritas de chocolate y piruletas

Mary, Jorge y Omar 

de Tehucan (Puebla - México) por ofrecernos comidas, cama y ducha durante dos noches

Jessica y Joel

de Oaxaca (Oaxaca - México) por acogernos durante 3 noches, por guiarnos por Oaxaca y por darnos consejos sobre Guatemala

A pareja del pequeño camión

por llevarnos, con nuestras bicis, durante 12kms, para llegar a Juchitan (Oaxaca - México), ya que estábamos luchando contra un fuerte viento de frente

A los dos señores en la cafetería entre Rizo y Cintalapa

(Chiapas - México) por ofrecernos comida y bebidas

a familia de la gasolinera en Cintalapa

(Chiapas - México) por sus ánimos y piruletas

Al jefe de la pequeña tienda en la gasolinera a  20 kilómetros de Tuxtla Gutiérrez

por ofrecernos una gran botella de agua con limón

Gabriel

de Tuxtla Gutierrez (Chiapas - México) por ofrecernos cama y ducha durante 4 noches y por guardar nuestras bicis una semana

.

GUATEMALA

Sara y Miguel

de Quezaltenango (Guatemala) por ofracernos cama y ducha durante 4 noches, por guardar nuestras bicis durante 3 días y por sus consejos sobre Costa Rica

Hugo

de Quezaltenango (Guatemala) por aliviarnos de 1 kg de peso llevándose los paquetes de deshidratación que nos habían dado en México (para usarlos en el hospital donde trabaja)

.

EL SALVADOR

El hombre del carrito y su hijo

por guiarnos hasta los dos hoteles en Acajutla (El Salvador)

El hombre

que nos dio información sobre los mejores hoteles en La Libertad (El Salvador) y que nos mostró dónde estaban.

.

HONDURAS

Los niños justo tras la frontera

por prestarnos una silla para nuestro almuerzo y por el agua.

.

NICARAGUA

Kevin

(medio alemán, medio boliviano) por compartir con nosotros 3 días pedaleando

.

COSTA RICA

Karelle y Christophe

por invitarnos a su habitación (donde había una cama extra) y por dejar que nos duchásemos en su cuarto de baño y por pagar el coste extra que ello suponía

Pierre, de "Tout Costa Rica"

por guardar nuestras bicis durante 2 semanas mientras viajábamos con la familia de Sara

Nadine, Carl, Titouan y Anélie

por visitarnos en Costa Rica durante dos semanas, por traernos queso francés y "saucissons" (salchichas). Esto nos motiva para seguir adelante.

April y Jonathan

de Heredia (Costa Rica) por ofrecernos comida, cama y ducha durante dos noches y por darnos unos tentempiés para nuestros duros días de pedaleo

Nuestros vecinos en el hotel Cahuita

de San José (Costa Rica), por darnos todo tipo de yogures

 

.

PANAMÁ

Francis

de Ojo de Agua (Panamá) por ofrecernos comidas, cama y ducha durante dos noches y por la invitación a cacao y bananas

La mujer que vendía mangos

entre Santa Clara y La Chorrera (Panamá) por ofrecernos mangos

Bob

de Dallas (EEUU) por dejar que dispusiéramos de su apartamento en Ciudad de Panamá durante 4 noches.

 

Jackie

de Dallas (EEUU) por organizar nuestra llegada al piso de Bob en Ciudad de Panamá

Dennys

de Ciudad de Panamá (Panamá) por quedar con nosotroas para darnos las llaves del piso de Bob y por encontrarnos un taxi (lo suficientemente grande para llevar nuestras bicis) para ir al aeropuerto

   

.

ECUADOR

Mauricio

de Quito (Ecuador) por darnos la bienvenida en el aeropuerto (vuelo desde Ciudad de Panamá), por ofrecernos cama y ducha durante cinco noches

La pareja americano-brasileño

en Quito /Ecuador) por ofrecernos chocolate

Angelo

de Chunchi (Ecuador) por organizar nuestro viaje en bus (30kms.) de Alausi a Chunchi, donde teníamos que ir y por ayudarnos a poner nuestras bicis encima del bus

Efrén y su familia

de Cuenca (Ecuador) por ofrecernos cama y ducha durante dos noches, por guardar nuestras bicis durante une semana y por su consejos sobre las ciudades Guayaquil y Cuenca

René y su familia

de Loja (Ecuador) por ofrecernos comida, cama y ducha durante dos noches y  por guardar nuestras bicis durante dos días cuando nos fuimos a Vilcabamba

La persona a cargo del hostal “Le Rendez-Vous”

de Vilcabamba (Ecuador) par ofrecernos un enorme aguacate

.

PERÚ

Los 3 hombres de la policía

5 kilómetros de La Tina (Peru) por el pan que nos dieron

El hombre en motocicleta azul

en la carretera entre Sullana y Piura (Perú) por ofrecernos 4 naranjas

El personal del Bed & Breakfast “Backpackers Wayruro's”

de Lima (Perú) por sus consejos, su ayuda para cocinar el panete de arroz y el agua de membrillo y por darnos unas hojas de coca

Los 2 estudiantes

de Lille (Francia) que conocimos en el B&B "Backpackers Wayruro's" (Lima, Perú) por darnos revistas en francés

Pedro de la tienda “Best”

de Lima (Perú) por su cálida bienvenida y por ofrecernos 2 radios

Los 2 hombres de la policía

de Chaclacayo (Perú) por la información sobre la Carretera Central y por posar con nosotros para una foto

Fernando

de Chosica (Perú) por invitarnos a pasar la noche a su casa y la de sus padres, por ofrecernos cama, ducha y desayuno

Aleda y Mario

de Casapalca (Perú) por alquilarnos una habitación en su casa para una noche, por ofrecernos la cena y por la larga conversación por la noche

Bruno

de Jauja y Lima (Perú) por por las comidas y la lavadora, por llevarnos a la “Laguna de Paca" y  a “Tunanmarca” (ruinas) y por sus consejos sobre Per


El dueño del hospedaje

en Izcuchaca (Perú) por ofrecernos 6 tipos de pan típico

Las familias del pueblo abandonado

del pequeño pueblo entre Izcuchaca y Huanta (Perú) por permitirnos acampar junto a su casa

El policía

de Mayocc (Perú) por preguntar a los vehículos que pasaban (¡6 en 4 horas!) si podían llevarnos hacia Huanta

El conductor del colectivo

por llegarnos gratis durante 20 kms dirección Mayocc (Perú) por el camino de tierra

La mujer joven en bici

de Huanta (Perú) por enseñarnos el mejor hospedaje

Hotel Imperial

de Abancay (Perú) por cuidar de nuestras bicis y nuestro equipo durante cuatro días (mientras nosotros íbamos a pie a las ruinas de Choquequirau)

Andrés, nuestro arriero en Choquequirau

por hacer esos 4 días de camino mucho más fáciles, sin problemas con la mula, el caballo y nuestro equipo

La señora mayor Quechua

20km después de Abancay (Perú) por permitirnos acampar tras su casa

Mario y Marianella

de Cuzco (Perú) por ofrecernos comidas, cama y ducha durante cinco noches,  por guardarnos las bicis y el equipo durante 2 semanas cuando estuvimos viajando con los padres de Sébastien

Liliane y Jean-Pierre, los padres de Sébastien

de Lachassagne (Francia) por venir a visitarnos en Perú durante 2 semanas, por traernos quesos franceses y más comida francesa. Esto nos motiva para seguir adelante.

Maxi y Mario

de Moccoraise (Péru) por prepararnos comidas y por compartir su experiencia con nosotros

Birte y Ingo

de Alemania, que viajaban en una caravana, por pararse varias veces a un lado de la carretera para asegurarse de que estábamos bien y de que no necesitábamos nada

Marta

de Puno (Perú) por darnos unas manualidades hechas de lana

   

.

BOLIVIA

Birte y Ingo

de Alemania, que viajaban en una caravana, por compartir 2 noches de buena comida con nosotros en Copacabana (Bolivia)

Joyce y Philip

de Irlanda e Inglaterra, por compartir con nosotros una noche de buena comida en Copacabana (Bolivia) y 2 días pedaleando

Nicolás

de La Paz (Bolivia) por venir a buscarnos con su coche a El Alto para ir a su casa; por ofrecernos ducha, comida y cama durante 4 noches en La Paz y 2 noches en Coroico en su otra casa

El grupo francés, su guía y su cocinera

nos conocimos en la Isla Incahuasi (Salar de Uyini, Bolivia), por ofrecernos un almuerzo

Fernando

de Tupiza (Bolivia) por hacer mucho más sencillos esos 4 días en Lipez, con su sonrisa y sus “pequeños problemas”

Bonnie y Sanne (Holanda), Els y Jan (Bélgica)

por compartir con nosotros esos 4 días en Lipez, por hablar inglés para que les pudiésemos entender y por el divertido grupo que formamos

.

ARGENTINA I

Rosemaryn y Davy

de Bélgica, encontrados en La Quiaca (Argentina) por los consejos sobre Argentina y Chile

Ramón, Tina, Graciela y Gerardo

de Salta (Argentina) por Salta (Argentina) por ofrecernos una ducha y cama durante 4 noches y por toda la información sobre cualquier cosa que necesitábamos en Salta

Tina

de Salta (Argentina) por el mantelito y el bolso que hizo para nosotros como regalo

Caroline y Stéphane

de Francia, nos encontramos en Cafayate (Argentina), por compartir la noche con nosotros en el restaurante

El dueño en bicicicleta de la tienda de bicis

en la cuesta hacia Amaicha del Valle (Argentina) por la información acerca de un hotel y un camping y por invitarnos a su casa para acampar (aunque al final no fuimos)

Luis

de Concepción (Argentina) por las dos limonadas y los pastels y por ayudarnos a encontrar un hotel

La madre y su hija

de Pueblo Viejo (Argentina) por las dos botellas de agua que tanto necesitábamos

La familia que tiene un restaurante cerca de las mesas de picnic

de La Viña (Argentina) por permitirnos acampar allá y por darnos un cubo grande de agua potable.

Daniel

de Catamarca (Argentina) por ofrecernos ducha y cama durante 3 noches, por llevarnos a la ciudad y por acordar un encuentro con un periodista del periódico local El Ancasti para un artículo sobre nuestras aventuras

Daniel y sus amigos (Pepe, Juan, Osvaldo, etc)

de Catamarca (Argentina) por el asado y por empezar un poco antes de lo habitual (¡22:30!) ¡especialmente para nosotros!

El guardabosques

del Parque Provincial El Chiflón (Argentina)
por permitirnos tomar agua del grifo: llenamos nuestra ducha solar y nos dimos una ducha fantástica para nuestra acampada libre un poco más adelante.

Verónica y José, dueños del hospedaje Santa Fe

de Villa de San Agustín del Valle Fértil (Argentina) por su cálida bienvenida y por el uso gratuito de su lavadora.

El dueño del kiosko

de Marayes (Argentina) por las tres botellas de agua

El hombre que estaba arreglando estanterías

de Marayes (Argentina) por invitarnos a acampar en su casa (aunque al final no acampamos allí porque el perro atacó a Sara)

Luly, director del departamento de cultura de la ciudad

de Santa Rosa (Argentina) por encontrarnos un lugar para dormir (Centro de Integración Comunitaria) esa noche ya que no encontrábamos nada.

El guarda del CIC (Centro de Integración Comunitaria)

de Santa Rosa (Argentina) por abrirnos las puertas y dejarnos usar la cocina.

La policía

de San Carlos (Argentina) por llenarnos una botella de agua

Max (Austria), Kat (Estados Unidos) y Swen (Alemania)
amigos que estaban viajando en bicicleta,

por compartir con nosotros una noche de pizzas “all you can eat” en Mendoza (Argentina)

Patricia y su marido

de Mendoza (Argentina) por llevarnos hasta la frontera chilena

   

.

CHILE I

Eric, de la "Casa de ciclistas"

de Los Andes (Chile) por darnos información sobre alojamientos en Los Andes y por sus consejos sobre las carreteras que debíamos tomar hasta Viña del Mar

Vanina y sus hijas

de Viña del Mar (Chile) por ofrecernos ducha, comidas y cama durante 4 noches; por la introducción a la cultura chilena y por responder nuestras preguntas; por sus consejos sobre los alrededores; por los largos debates; por el uso de su lavadora

La "Asistencia" de la Ruta 68

entre de Viña del Mar y Santiago (Chile) por dejarnos pasar por los túneles vetados a las bicicletas 

© Trunat - Sitemap - Administration - Contact us
Compteur de visite